[의약뉴스]
-秋 가을 추
-風 바람 풍
-過 지날 과
-耳 귀 이
직역을 하면 가을바람이 귀를 스쳐 간다는 말이다.
이는 어떤 말을 귀담아 듣지 않고 흘려들을 때 쓰는 비유적 표현이다.
흘려 듣는 것은 무시하는 것이고 관심없다는 의미다.
'마이동풍'과 비슷하다고나 할까.
이런 사람과는 진지한 대화를 할 수 없다.
영희는 철수가 자신이 하는 말을 귀담아 듣지 않고 '추풍과이' 하자 문을 박차고 났다.
저작권자 © 의약뉴스 무단전재 및 재배포 금지
